世界の常識 1 [Unit 9 語法、文法、慣用句]
Unit 9-10 世界の常識 1
r110502u0910a041
Common sense is
what -I- think others should know.
(常識とは
「私が」他の人々も知っておくべきと思うこと)
<例> When you remove
the tea kettle from the stove,
it's common sense
to then turn off the burner.
(やかんをコンロからはずしたら、
火を消すのが常識)
Urban Dictionary より。
Urban Dictionary は wikipedia のようなもの。
slang や新語に強い。
だだし、(過激な文面もあるので
common senseを働かせて使うべし)。
一般人が、一人だけでなく何人も書き込んでくるから、親しみやすく、
同じ言葉を違う角度から見れる。
別の人が書いた定義
(。--)ノ 世界には色々な「常識」がある。
r110502u0910a041
Common sense is
what -I- think others should know.
(常識とは
「私が」他の人々も知っておくべきと思うこと)
<例> When you remove
the tea kettle from the stove,
it's common sense
to then turn off the burner.
(やかんをコンロからはずしたら、
火を消すのが常識)
Urban Dictionary より。
Urban Dictionary は wikipedia のようなもの。
slang や新語に強い。
だだし、(過激な文面もあるので
common senseを働かせて使うべし)。
一般人が、一人だけでなく何人も書き込んでくるから、親しみやすく、
同じ言葉を違う角度から見れる。
別の人が書いた定義
(。--)ノ 世界には色々な「常識」がある。
その枠内でも (even within the framework of THEIR common sense)
「常識」と「非常識」が議論される。