人生って何だろね [Unit 15 being there]
r110912a022
Now, I've lost the train of me thought.
What was I saying?
(忘れちまった。何の話だ?)
Danny The Dog (2005) より。
Chapter 8 1:12:20
キャラ(役)としてわざと文法間違って、
味を出す。
だからといって勉強しなくていいということではない(特にビジネスで使う場合は)。
努力は嘘つかない。
会社とは違うカジュアルな服装でみんな素敵だった。特に女性社員2人のファッションが
「いつもと違う!」と男性陣はびっくり。
生徒さんとはできるだけ英語で話す方針のぼくも
Now, I've lost the train of me thought.
What was I saying?
(忘れちまった。何の話だ?)
Danny The Dog (2005) より。
Chapter 8 1:12:20
キャラ(役)としてわざと文法間違って、
味を出す。
me を my に変えればいいけど、
完璧すぎる英語はつまんない。
インドなまり、中国なまり、フランスなまり、
どれも味がある。
完璧すぎる英語はつまんない。
インドなまり、中国なまり、フランスなまり、
どれも味がある。
日本なまりも、だから、恥じることなんてない。文法ミスだって、愛嬌愛嬌。
だからといって勉強しなくていいということではない(特にビジネスで使う場合は)。
努力は嘘つかない。
ただ、どんなに勉強しても間違うときは間違う。
間違うことを恐れず積極的に発言しよう。
間違うことを恐れず積極的に発言しよう。
**************************************************************
1年の企業研修最後に居酒屋で打ち上げパーティ。ぼくも招待され参加した。
生徒さんとはできるだけ英語で話す方針のぼくも
昨日は無礼講。日本語喋った
(もちろん英語も)。
そういうときいつも生徒さんには
「日本語話してるRay先生、変」
(もちろん英語も)。
そういうときいつも生徒さんには
「日本語話してるRay先生、変」
と言われるが、昨日は言われなかった
(だけで、思われてたかも)。
出てきた料理はどれも美味しく、
雰囲気も良く、話はずんで、
(だけで、思われてたかも)。
出てきた料理はどれも美味しく、
雰囲気も良く、話はずんで、
すごく楽しかった。
お酒の力はすごい。いつもは「仕事の鬼」
お酒の力はすごい。いつもは「仕事の鬼」
みたいな人がだんだんとろんとしてくる。
「こうして楽しく飲める酒は美味い」と。
仕事上の接待では辛いこともあり、
いつも酒が美味いとは限らないらしい。
そして、ぼくに言う。「人生って何だろね。」
仕事上の接待では辛いこともあり、
いつも酒が美味いとは限らないらしい。
そして、ぼくに言う。「人生って何だろね。」